Подляшье – зеленые легкие Польши

Подляшье, расположенное на северо-востоке страны, а именно в географическом центре Европы, называют зелеными легкими Польши. Здесь, в краю лесов и рек, наиболее крупной из которых является река Нарев или «польская Амазонка», вы сможете спрятаться от цивилизации. Нарев – единственная в своем роде река в Европе.

 Люди, знакомые с западными и южными регионами Польши, могут немного удивиться тому, насколько слабо инвестируется инфраструктура в Подляшье (мы писали об этом в сPodlasie mapaтатье «Поляки. Автопортрет»). Во многих городах до сих пор заметны следы длительного запустения, но ситуация стремительно меняется к лучшему благодаря вступлению Польши в Евросоюз. С другой стороны, время здесь протекает медленно, неторопливо, что совсем не свойственно развитым государствам. Это способствует сохранению духа старины и уважения к традициям. О богатом прошлом этого многонационального региона, который был пристанищем для поляков (последователей католицизма), белорусов (последователей православия), а еще раньше для евреев, свидетельствует многочисленное количество католических и православных церквей, которые до сих пор посещает множество верующих). Лишь еврейские синагоги перестали выполнять свою функцию, так как свидетели Иеговы были убиты в ходе холокоста.

Немного истории

Подляшье – историческая территория Польши, которая располагается на берегах реки Буг и в верховьях реки Нарев. С 11 века эти земли принадлежали Киевской Руси, затем отошли Мазовии (независиму княжеству), они также были спорными территориями Литвы, и, наконец, в 16 веке вошли в состав Польши. Во время раздела Польши (после 1795) территория была поделена между оккупантами; в начале 19 века часть земель присоединилась к герцогству Варшавскому, а позже к королевству Польскому (под контролем России). В 1918 и 1919 годах Подляшье окончательно вошло в состав Польши.

POBEDD~1

Kontusz hetmana Branickiego

Первые поселенцы Подляшья пришли из России и других земель Польши. Поляки, которые были выходцами из Мазовии, основали там колонию между 13 и 15 веками. Именно поэтому произошло столкновение элементов русской и мазовецкой культур (этим и объясняется сосуществование римской католической и православной церквей). С конца 16 до 18 века земли привилегированного класса принадлежали бедным крестьянам.

Окружающая среда

Подляшье находится на равнинной местности. Решающее влияние на географическое образование этой территории оказал Четвертичный период. По сравнению с северными регионами страны, в Подляшье мало живописных озер.Рельеф здесь довольно ровный, так как ледниковый период не затронул эту часть территории.

Waniewo 5

Waniewo

Настоящим чудом природmapka_largeы этого региона является долина реки Нарев – пологая, широкая, болотистая, с уникальными природными ценностями – она также представляет собой одно из крупнейших заболоченных мест в Европе. Часть долины находится под защитой Нарвянского национального парка, так как образовалась благодаря уникальной особенности реки Нарев – большому числу разветвлений. Такой тип рек называется разветвляющимся. В мире таких рек не так много, самыми крупными являются Амазонка и Конго. На фото выше: Карта национального парка Нарев.

Podlasie_Waniewo-dolina-Narwi-rzeka-czatownia_07-2013

Narew w okolicy wsi Waniewo

Во время осенних и весенних паводков вся долина заливается водой, поэтому её и называют «польской Амазонией». Долина реки Нарев – настоящий рай для птиц, так как десятки тысяч перелетных, гнездящихся и болотных видов находят там свое пристанище. Национальный парк Нарев расположен всегKurowo 3о в пятнадцати километрах от столицы Подляшья – Белостока. Его администрация находится в исторической усадьбе поселка Курув, откуда и следует начинать путешествие в Национальный парк Нарев. Посетители могут перемещаться по парковым водным путям (на байдарках или же специальных лодках «пычовках»), по велосипедным дорожкам вокруг окраины парка, или же просто прогуляться пешком в зоне ограждения. Большой популярностью пользуется природная тропа «мост через болото», которая начинается между деревнями Ванево и Сливно.

Kurowo

Kładka w Kurowie

Туристы могут пересечь русла рек на плавучих платформах, закрепленных веревками.

Podlasie_Waniewo-rzeka-Narew-prom_07-2013

Пром  в Waniewo

Культурный ландшафт

Исторически сельская архитектура в Подляшье обладает неповторимым стилем и свойственна лишь этому региону. Отличительной особенностью являются украшения на дверях, окнаWaniewo 2-001х, крылечках, карнизах, крышах, углах и дома, вырезанные из дерева и выкрашенные в яркие цвета. Этот тип декорирования – заимствованный у русских, но развитый местными мастерами – получил широкое распространение в 1920-1940 годы, и начал исчезать в 60-х, когда популярность приобрели кирпичные постройки. Архитектурной особенностью Подляшья являются крылечки и веранды, которые представляют собой самые декоративные элементы дома.

Tykocin dworek-

Tykocin

К сожалению, современные культурные ландшафты Подляшья наводят на грустные мысли, так как жители не оказывают должного уважения местным традициям. Они не только перестали украшать дома, но и разрушили множество орнаментов при реконструкции домов. Вы также можете увидеть примеры «вкраплений», которые лишь испортили вид местного культурного ландшафта. Например, неприглядная плитка или тротуар из бетонной брусчатки, который совсем не подходит под стиль старых деревянных домов.

Sokoły

Sokoły

В дополнение к природным ценностям Подляшье может предложить несколько городских достопримечательностей.

Белосток (Bialystok )

Белосток – столица Подляшья и крупнейший город на северо-востоке Польши, с населением 300 000 жителей (он получил муниципальное право в 17 веке). Белосток является административным, экономическим, научным и культурным центром этого региона.

Białystok 7

Белосток

До 17 века здесь было лишь небольшое поселение, образованное в 17 веке феодальной семьей Браницких, которая построила там свою усадьбу. А затем Тильман ван Гамерен  (Архитектор из города Утрехт) построил дворец Браницких, который приобрел важную ценность в голландской архитектуре. Этот великолепный и обширный дворцово-парковый комплекс называют польским Версалем.

Białystok 5

Pałac Branickich w Białymstoku

Супрасль (Supraśl)

На сегодняшний день Супрасль является городом, но раньше на его месте было лишь поселение, основанное вокруг православного монастыря, который был перенесен туда в 1501 году. История Супрасля неразрывно связана с историей монастыря, который на протяжении веков претерпевал бурные изменения, сначала будучи православным монастырем, затем униатским монастырем, католической церковью и с конца 20-го века стал снова православным монастырем. Супрасль – курорт с двумя главными достопримечательностями. Во первых, это музей икон с коллекцией около 1 200 икон 18 и 19 веков, религиозных объектов и уникальных фресок.

Suprasl_Museum ikon

Музей икон, Supraśl / Википедия

Это первый интерактивный музей в Польше, показывающий священное искусство православной церкви. Второй важной достопримечательностью этого города является православный мужской монастырь Благовещения Пресвятой Богородицы.

Тыкоцин (Tykocin)

Тыкоцин – исторический город, который получил муниципальные права в 1425 (потерял вTykocin-kirkut- 1950, получил снова в 1998). Он является самым старым сохранившимся городским комплексом Подляшья. В западной части города находится район, в котором до второй мировой войны проживали евреи, но в 1941 году они были истреблены немцами. Единственное, что осталось после них – синагога барочного стиля, построенная в 1642 году, талмудистский дом и многочисленные кирпичные дома.  Фото: плата от еврейского кладбища в Тыкоцине.

Tykocin 5

Еврейские дома, Тыкоцин

В число других важных памятников города входят церковь Святой Троицы…

Tykocin

Kościół Świętej Trójcy w Tykocinie

монастырь бернардинцев и руины замка. Жилые дома в основном сделаны из дерева и представляют собой памятники древности, но на протяжении долгого времени за ними никто не ухаживал.

Tykocin 6

На фотографиях, сделанных Мареком Ангиелом в 2013 году, изображены: центральный парк Подляшья, Белостокская возвышенность (Белосток, Хорощ Choroszcz), горная местность Мазовии (Тыкоцин, Кжижево Krzyżewo, Мойсики Mojsiki, Соколы Sokoły), долина реки Нарев (Ванево Waniewo, Курово Kurowo).

Mojsiki

Mojsiki

Марек Ангиел (Текст и фото), Рената Глушек

Перевод: Евгения Горбушина

Смотрите также фотогалерею: Подляшье

 

Marek-Angiel-2_06-08-2012Марек Ангиел – географ, путешественник, исследователь, который активно занимается своей профессией. Родился в Гданьске, но по собственному желанию переехал в Варшаву. Он запечатлевает на своих фотографиях все оттенки природы, большие и малые города, деревни. Он открывает для себя душу Польши, он ищет порядок, гармонию и красоту в культурном ландшафте своей Родины. Он любит польские Карпаты, Судеты, польское побережье, Поморское Поозерье, Арктику, маленькие и большие города.

 Другие тексты и картинные галереи

Drewniane świątynie Karpat, galerie zdjęć: Drewniane skarby Karpat, Podlasie

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.